アクセス
access
アクセス
access
この家は建物に囲まれており、表通りからは見えません。
知る人ぞ知る細い路地に入っていくと、スナック、自治会館、居酒屋、カフェ。そしてその一角に当宿はあります。
隠れ家のように楽しんでいただけると嬉しいです。
This house is surrounded by buildings and is not visible from the main street.
If you venture into a narrow alley known only to locals, you'll find a variety of establishments like snack bars, community center, izakayas, and a cafe.
Nestled in one corner of this area is our hostel. We hope you enjoy it like a hidden gem.
電車
JR呉線の「新広駅」又は「広駅」で下車してください。
どちらの駅も、甘藍までは徒歩12分ほどです。
JR新広駅
改札を出て大通り(国道１８５号線)を右に曲がりまっすぐ６００ｍ進む。
角に居酒屋「かえで」と「小柴クリーニング」のある通りに左折し、その先右手にある「味楽」を越え、「金剛亭」の右脇の細い路地に入る。
２０ｍ先右、末広自治会館の向かいが宿入口。
JR広駅
改札を出て大通り(国道１８５号線)を左に曲がりまっすぐ６５０ｍ進む。
広商店街に入り、１００ｍ弱進み左手に居酒屋「縁家」と、「ゼロ」という青い屋根看板が見える。そのそばの細い路地を入る。
５０ｍ先左、末広自治会館の向かいが宿入口。
飛行機
広島空港から出ておりますリムジンバスをご利用いただくと便利です。
呉駅方面行きのバスにご乗車いただき「JR新広駅バス停」で下車してください。
（乗車の際、運転手の方へ新広駅で降りる旨をお伝えください。お伝えしない場合、新広駅を通過してしまいます。ご注意ください。）
新広駅バス停からは、上記電車ルート「JR新広駅」参照。
お車
広島・呉方面から来られる方
国道１８５号線を広商店街方面に進む。
広交差点よりひとつ手前の信号を左折。
７０ｍ先右手にある金剛亭の右脇の路地が入口。
お車をコインパーキングに停めた後、その路地に入り２０ｍ先右、末広自治会館の向かいが宿入口。
岡山・尾道方面から来られる方
国道１８５号線を広交差点方面に進む。広交差点を越え次の信号を右折。
７０ｍ先右手にある金剛亭の右脇の路地が入口。
お車をコインパーキングに停めた後、その路地に入り２０ｍ先右、末広自治会館の向かいが宿入口。
＊駐車場について
甘藍では、駐車場のご用意がございません。
お車の駐車はコインパーキングをご利用ください。
近隣のコインパーキングは下記のリンクを参考にお願いします。
Train
Please get off at either "Shin-Hiro Station" or "Hiro Station" on the JR Kure Line.
Both stations are approximately a 12-minute walk to Otomachi Kanran.
From JR Shin-Hiro Station
Exit the ticket gate, turn right onto the main street (National Route 185), and proceed straight for 600 meters. Turn left at the street with the izakaya "Kaede かえで" and "Koshiba Cleaning 小柴クリーニング" pass "Miracle 味楽 with green sign" on the right, go beyond "Kongo-tei 金剛亭" and enter the narrow alley on the right next to "Kongo-tei 金剛亭." The hostel entrance is 20 meters ahead on the right, opposite the 末広自治会館 Community Center
From JR Hiro Station
Exit the ticket gate, turn left onto the main street (National Route 185), and proceed straight for 650 meters. Enter Hiro Shopping Street and walk less than 100 meters; you'll see the izakaya "Enya 縁家" on the left and a blue-roofed sign reading "Zero ゼロ." Enter the narrow alley next to it. The hostel entrance is 50 meters ahead on the left, opposite the 末広自治会館 Community Center.
Plane
If you are arriving at Hiroshima Airport, using the limousine bus is convenient. Take the bus heading towards Kure Station and alight at "JR Shin Hiro Station bus stop." When boarding, inform the driver that you will get off at Shin-Hiro Station. If not specified, the bus will pass by. From the Shin-Hiro Station bus stop, follow the train route mentioned above for "JR Shin-Hiro Station."
Car
For those coming from the Hiroshima/Kure direction
Proceed on National Route 185 towards Hiro Shopping Street. Turn left at the signal just before Hiro intersection. Enter the alley on the right side 70 meters ahead, next to Kongo-tei 金剛亭. After parking in a coin parking lot, enter the alley; the hostel entrance is 20 meters ahead on the right, opposite the 末広自治会館 Community Center.
For those coming from the Okayama/Onomichi direction
Proceed on National Route 185 towards Hiroshima Intersection. Turn right at the next signal after Hiroshima Intersection. Enter the alley on the right side 70 meters ahead, next to Kongo-tei. After parking in a coin parking lot, enter the alley; the inn entrance is 20 meters ahead on the right, opposite the Saho Community Center.
*About Parking
Otomachi Kanran does not provide parking.
Please use a nearby coin parking lot. Refer to the following links for nearby coin parking:
