こんにちは！
おとまち甘藍です！
hello!kanran!
2020年3月、広島県の呉市広町にて、85年以上の空き家を改装し宿をオープンしました。
友人や町の人とみんなで作った小さな宿ですが、たくさんの想いを込めた場所です。
一度来たらもうここは、あなたのお家。
ゆったりした時間や出会い、非日常な日常を過ごしに来てください。
ゆるくカオスな空間で、何か生まれるかも。
On March 2020, we proudly opened a guesthouse by renovating a vacant house that has stood for over 85 years.
This small retreat, created in collaboration with friends and locals, is a place filled with heartfelt intentions.
Once you step in, it becomes more than just accommodation-it feels like your home away from home.
Come and experience leisurely moments, make new friends, and immerse yourself in the extraordinary within the ordinary. Our relaxed and slightly chaotic space might just be the birthplace of something special.
Feel free to unwind and savor the unhurried atmosphere.
お部屋や設備など
room・facility
客室は２階に４部屋。いろいろな用途で使っていただけるよう個室２つとドミトリーを２つ作りました。
１階では自炊のできるキッチンを併設しており、洗面所の充実さなども大切にしています。
リビングバーでゆっくりするのもおすすめ。自転車の貸し出し有ります。
We have four rooms on the second floor designed for various purposes, including two private rooms and two dormitories to accommodate different needs.
On the first floor, there is a kitchen where guests can cook their own meals and well-equipped washroom facilities.
We recommend taking it easy in our living bar.Rental bike is available.
アクセス
access
ここは路地の中にある隠れ家のような宿です。
表の道からは建物は見えないので、アクセス方法をしっかりご覧ください。
周辺には飲食店が多く、スーパーやコンビニも徒歩圏内です。
This is a hidden hostel within the alleyways.
The building is not visible from the main road, so please carefully review the access directions.
There are many dining options, and supermarkets and convenience stores are within walking distance.
